Từ "ngừng tay" trong tiếng Việt có nghĩa là dừng lại một hành động nào đó, không làm nữa. Cụ thể, "ngừng" có nghĩa là dừng lại, còn "tay" thường ám chỉ đến hành động mà con người thực hiện bằng tay, như viết, làm việc, hoặc chơi một trò chơi nào đó. Khi nói "ngừng tay", chúng ta thường muốn nhấn mạnh việc ngừng lại một hành động đang diễn ra.
Học sinh: "Sau khi làm bài kiểm tra, giáo viên đã yêu cầu tất cả học sinh ngừng tay."
Công việc: "Công nhân đã ngừng tay khi hết giờ làm việc."
Trò chơi: "Khi nghe tiếng còi, các cầu thủ phải ngừng tay ngay lập tức."